가장 알뜰
Plus 연간
¥9,800/년
월 1,000분
월 ¥817 꼴 · 연간 결제로 ¥2,200 절약
- 월간과 같은 혜택을 1년 치 한 번에
매년 자동 갱신. 계정 화면에서 언제든 해지할 수 있습니다.
한국어 ⇄ 일본어 · 실시간 AI 통역
일본 여행, 한국어 그대로 말하면 통합니다.
말하기만 하면 됩니다. 한국어와 일본어를 자동으로 구분해서 자막과 음성으로 통역합니다. 버튼을 누를 필요가 없습니다.
한국어와 일본어가 선택된 상태로 열립니다.
일본 여행에서 바로 쓰는 문장
호텔 체크인, 역에서 길 묻기, 식당 주문, 드러그스토어 면세까지. 한국어로 말하면 일본어로 전해지고, 대답은 한국어로 돌아옵니다.
화면을 보여 주기만 해도 통합니다. 말하면 Interpres가 그 자리에서 통역합니다.
호텔
-
한국어체크인 부탁드립니다. 여기 여권이요.
일본어チェックインをお願いします。パスポートはこちらです。
전철·역
-
한국어IC 카드는 어디서 충전할 수 있어요?
일본어IC カードはどこでチャージできますか？
-
한국어교토행 열차는 몇 번 승강장이에요?
일본어京都行きの電車は何番線ですか？
택시
-
한국어이 호텔로 가 주세요.
일본어このホテルまでお願いします。
식당
-
한국어이거 돼지고기나 술이 들어가요?
일본어これに豚肉やお酒は入っていますか？
-
한국어추천 메뉴가 뭐예요?
일본어おすすめは何ですか？
-
한국어계산해 주세요.
일본어お会計をお願いします。
약국
-
한국어감기약 있어요?
일본어風邪薬はありますか？
쇼핑
-
한국어이거 면세로 살 수 있어요?
일본어これは免税で買えますか？
-
한국어이거 더 큰 사이즈 있어요?
일본어これの大きいサイズはありますか？
곤란할 때
-
한국어지갑을 잃어버렸어요. 파출소가 어디예요?
일본어財布をなくしました。交番はどこですか？
사용법은 3단계
-
언어 선택
이 페이지의 버튼으로 열면 한국어와 일본어가 선택된 상태로 시작합니다.
-
말하기
버튼은 누르지 않습니다. 어느 언어로 말해도 자동으로 구분합니다.
-
통역 확인
말하는 도중에 번역이 자막으로 나오고, 음성으로도 읽어 줍니다.
iPhone·Android 앱
말한 언어를 자동으로 구분하고, 번역을 음성으로도 읽어 줍니다.
요금
Plus 월간
¥1,000/월
월 1,000분
하루 약 33분
- 생활·일·가족과의 대화에 매일
처음이라면 7일간 무료. 무료 기간이 끝나면 매월 자동으로 갱신·결제됩니다. 무료 기간 중 해지하면 요금이 들지 않습니다. 계정 화면에서 언제든 해지할 수 있습니다.
자주 묻는 질문
- 대화 음성이 저장되나요?
- 저장하지 않습니다. 음성은 통역에만 쓰이고 Interpres는 저장하지 않습니다. 웹에서 로그인해 통역한 자막(텍스트)은 다시 볼 수 있도록 계정에 남습니다.
- 오프라인에서도 쓸 수 있나요?
- 아니요. 음성을 서버에서 인식·번역하므로 4G / 5G 또는 Wi-Fi가 필요합니다. 일본 여행 중에는 eSIM이나 포켓 와이파이가 있으면 안심입니다.
- 요금이 드나요?
- 매월 10분은 무료입니다. 열자마자 가입 없이 5분 체험할 수 있습니다. 더 쓰려면 Plus 플랜(월 ¥1,000·1,000분)이 있습니다.
- 한국어와 일본어를 자동으로 구분하나요?
- 네. 한국어와 일본어를 선택해 두면 어느 쪽으로 말했는지 자동으로 판단해 다른 언어로 통역합니다. 말할 때마다 버튼을 누를 필요가 없습니다.
- 상대방도 앱이나 가입이 필요한가요?
- 아니요. 내 휴대폰만 있으면 됩니다. 번역은 자막으로 보여 줄 수 있고 음성으로도 읽어 주므로, 상대는 보거나 듣기만 하면 됩니다.
- 앱이 있나요?
- iPhone 앱(App Store)과 Android 앱(Google Play)이 있습니다. 설치하고 싶지 않다면 브라우저 버전을 그대로 쓸 수 있습니다.
말하면 바로 통역합니다.
한국어와 일본어가 선택된 상태로 열립니다.